7 декабря Молодежный театр Волгограда откроет сезон премьерой Шекспира

7 декабря  Волгоградский молодёжный театр представит свою первую премьеру сезона — комедию Уильяма Шекспира «Двенадцатая ночь, или Как пожелаете».

Постановщиком первой премьеры XII сезона в «Молодёжке» выступил режиссёр из Санкт-Петербурга Евгений Зимин. 
По словам приглашенного для открытия режиссера, при постановке такой знаменитой пьесы приходится обращаться к предыдущим постановкам, так как зритель сюжет в общих чертах знает, и начинаешь делать открытие для себя.
- Наш спектакль должен подарить зрителям ощущение маскарада, праздника, легкости, - рассказал Евгений Зимин.
Спектакль рассчитан на общение со зрителем, на его реакцию, то есть зритель становится соучастником действия. Камерное пространство Молодёжного театра будет способствовать доверительности общения между артистами и зрителями, пояснили "Всё для Вас" в пресс-службе театра.
Как рассказали в городской администрации, для постановки был взят перевод Давида Самойлова: по словам режиссёра-постановщика, этот перевод очень разговорный, доступный и в то же время поэтичный. Музыкальное оформление спектакля будет представлять из себя микс из классики, джаза, хип-хопа.